1 00:00:02,200 --> 00:00:10,000 Waktu dan Teks dipersembahkan oleh Tim Pejuang Surga @ Viki.com 2 00:01:24,800 --> 00:01:30,170 [Pertarungan Break Sphere] 3 00:01:30,170 --> 00:01:32,670 [Episode 27] 4 00:01:35,070 --> 00:01:40,890 Saat kita masih kecil, bibi membawamu ke pulau naga untuk menemuinya. 5 00:01:40,890 --> 00:01:43,010 Itu terjadi bertahun-tahun yang lalu. 6 00:01:44,660 --> 00:01:49,520 Xun'er. Apakah kamu sudah menikah? 7 00:02:09,700 --> 00:02:15,490 Rangkaian gerakan ini diciptakan oleh Fight King. Itu adalah dasar dari aura pertarungan. 8 00:02:15,490 --> 00:02:17,540 Tidak peduli keterampilan bertarung apa yang Anda latih di masa depan, 9 00:02:17,540 --> 00:02:21,490 Anda sebaiknya melatih rangkaian gerakan ini di pagi hari setelah bangun tidur. 10 00:02:21,490 --> 00:02:25,570 Ini akan membuat darah Anda mengalir lebih lancar dan memastikan Anda cukup berolahraga. 11 00:02:39,030 --> 00:02:40,770 Melanjutkan. 12 00:02:44,800 --> 00:02:50,040 Ibu. Cuaca mulai berangin. Anda harus kembali ke kamar tidur. 13 00:02:55,090 --> 00:02:56,610 Ibu? 14 00:03:01,700 --> 00:03:03,360 Ibu? 15 00:03:39,800 --> 00:03:45,990 Saat aku berumur 7 tahun, aku bisa menginjak atap rumah orang, 16 00:03:48,300 --> 00:03:52,540 dan melompat dari sini ke sana. 17 00:03:52,540 --> 00:03:56,680 Lalu saya akan melompat ke tembok kota dari sana. 18 00:03:56,680 --> 00:03:59,000 Saya akan menghabiskan sepanjang hari di sana. 19 00:04:05,200 --> 00:04:07,160 Tapi sekarang? 20 00:04:09,400 --> 00:04:10,930 Yanran. 21 00:04:12,520 --> 00:04:14,790 Sepanjang hidupku, 22 00:04:15,900 --> 00:04:18,190 apa yang telah saya lakukan? 23 00:04:20,200 --> 00:04:23,060 Kenapa aku tiba-tiba menjadi tua? 24 00:04:23,060 --> 00:04:25,470 Jangan konyol. 25 00:04:25,470 --> 00:04:29,680 Cucu sedang mempelajari keterampilan bertarung. 26 00:04:29,680 --> 00:04:32,000 Bagaimana kita tidak menjadi tua? 27 00:04:33,500 --> 00:04:35,770 Bagaimana dengan keenam putra saya? 28 00:04:36,900 --> 00:04:41,200 Yang tertua menggantikan saya dan menjadi pendeta. 29 00:04:41,200 --> 00:04:44,470 Yang kedua dan ketiga bergabung dengan Persatuan Apoteker. 30 00:04:44,470 --> 00:04:49,090 Tanggal 4 dan 6 memperluas bisnis mereka ke Silver City dan gurun pasir. 31 00:04:49,090 --> 00:04:51,730 Hanya tanggal 5 yang ada di rumah. 32 00:04:51,730 --> 00:04:57,270 Mereka sudah cukup umur dan mereka semua meninggalkan rumah. 33 00:05:02,600 --> 00:05:08,380 Rasanya hidup ini cukup mudah. 34 00:05:27,500 --> 00:05:29,380 Apa yang sedang kamu lakukan? 35 00:05:30,560 --> 00:05:34,280 Bukankah ini Tuan Xiao? Kami baru saja melarikan diri dari Lembah Penjahat, 36 00:05:34,280 --> 00:05:37,630 dan kami akan pergi ke Kota Perak untuk menjelaskan diri kami di depan Raja. 37 00:05:39,900 --> 00:05:41,950 Mengapa kamu tidak memintaku untuk bergabung denganmu? 38 00:05:41,950 --> 00:05:45,820 Anda telah menghabiskan seluruh hidup Anda sebagai pecundang. Mengapa kita harus melakukannya? 39 00:05:47,000 --> 00:05:50,490 Saudara Xiao Yan. Anda harus kembali. 40 00:05:51,160 --> 00:05:52,940 Xun'er. 41 00:05:54,900 --> 00:05:58,170 Xun'er. Kenapa kalian semua masih sangat muda? 42 00:05:58,170 --> 00:06:01,410 Bawa aku bersamamu! 43 00:06:01,410 --> 00:06:05,320 Xiao Yan. Mengapa kamu pergi ke tempat anak-anak? 44 00:06:05,320 --> 00:06:07,240 Kembali. 45 00:06:07,240 --> 00:06:10,730 Anda berbohong kepada saya! 46 00:06:12,200 --> 00:06:14,690 Ini bukanlah caraku menghabiskan hidupku. 47 00:06:14,690 --> 00:06:17,900 Saya tidak merencanakan trik saya dan saya tidak punya anak laki-laki. 48 00:06:17,900 --> 00:06:20,400 Saya tidak ingin menjadi pecundang! 49 00:06:20,400 --> 00:06:23,620 Aku... aku ikut dengan mereka! 50 00:06:25,000 --> 00:06:26,740 Jangan pergi. 51 00:06:28,200 --> 00:06:31,430 Yanran. Aku menghabiskan seluruh hidupku dengan sia-sia. 52 00:06:31,430 --> 00:06:34,200 Saya sangat menyesalinya. 53 00:06:34,200 --> 00:06:36,360 Aku tidak bisa mengurus urusanmu sekarang. 54 00:06:36,960 --> 00:06:38,630 Saya minta maaf. 55 00:06:40,300 --> 00:06:41,830 Xun'er. 56 00:06:59,100 --> 00:07:02,800 Bagaimana menurutmu? Kehidupan yang cukup baik? 57 00:07:02,800 --> 00:07:07,960 Apakah kamu menyukainya? Aku sudah menyiapkannya untukmu. 58 00:07:10,500 --> 00:07:14,360 Ini palsu. Itu hanya ilusi. 59 00:07:15,900 --> 00:07:18,860 Anda hampir menipu saya. 60 00:07:18,860 --> 00:07:22,030 Yang mana yang merupakan ilusi? 61 00:07:22,030 --> 00:07:25,550 Diburu di Lembah Penjahat dan tidak bisa melihat masa depan? 62 00:07:25,550 --> 00:07:28,550 Atau menjalani hidup bahagia? 63 00:07:28,550 --> 00:07:30,770 Semuanya hanyalah ilusi. 64 00:07:30,770 --> 00:07:34,120 Jika kamu menyukainya, aku bisa membuatmu tinggal di sana. 65 00:07:34,120 --> 00:07:39,430 Anda akan memiliki umur panjang yang bahagia dan menjadi pejabat penting. Bukankah itu bagus? 66 00:07:39,430 --> 00:07:43,760 Tapi itu tidak benar. Itu tidak benar. 67 00:07:50,000 --> 00:07:55,580 Ingat. Kamu akan menjadi milikku dalam 1 hari. 68 00:09:04,600 --> 00:09:06,760 Ini, minum. 69 00:09:10,800 --> 00:09:14,990 Tidak apa-apa juga. Kedamaian dan ketenangan sebelum pertempuran besar. 70 00:09:15,570 --> 00:09:17,920 Ini adalah pertempuran terakhir hari ini. 71 00:09:18,710 --> 00:09:22,070 Ya. Kamu benar-benar tidak bisa ditebak. 72 00:09:22,070 --> 00:09:24,450 Bahkan aku salah menilaimu. 73 00:09:24,450 --> 00:09:26,610 Ingat janjimu. 74 00:09:26,610 --> 00:09:30,250 Kau tahu, aku punya banyak teman di luar sana. 75 00:09:30,250 --> 00:09:34,270 Mereka suka datang ke Lembah, berjudi dan bersantai. 76 00:09:34,270 --> 00:09:36,200 Itu semua adalah pukulan besar yang tidak bisa saya ganggu. 77 00:09:36,200 --> 00:09:38,090 Teman di luar? 78 00:09:40,700 --> 00:09:45,800 Kedengarannya benar. Judi ayam, anjing, jangkrik. 79 00:09:45,800 --> 00:09:49,400 Tidak ada yang bisa dibandingkan dengan menyaksikan orang saling membunuh. 80 00:09:52,200 --> 00:09:56,420 Setiap kelas mempunyai permainannya masing-masing. 81 00:09:56,420 --> 00:10:00,270 Di sini, aku menepati kata-kataku. 82 00:10:00,270 --> 00:10:04,560 Di luar, mungkin tidak seperti itu. 83 00:10:07,000 --> 00:10:10,820 Katakan itu. Apa yang kamu inginkan dariku? 84 00:10:10,820 --> 00:10:14,890 Teman-temanku di luar sangat tidak senang karena kamu tidak membunuh siapa pun. 85 00:10:15,900 --> 00:10:18,060 Apakah begitu? 86 00:10:18,060 --> 00:10:22,160 Satu-satunya hal yang penting adalah saya menang. Mengapa saya harus membunuh siapa pun? 87 00:10:25,400 --> 00:10:27,400 Di Lembah Penjahat, 88 00:10:27,400 --> 00:10:30,590 kamu tidak bisa mempunyai simpati. 89 00:10:30,590 --> 00:10:33,380 Itu akan melanggar peraturanku. 90 00:10:33,380 --> 00:10:36,320 Di Lembah, hanya mereka yang kuat yang mendapat rasa hormat. 91 00:10:36,320 --> 00:10:41,040 Simpati itu seperti epidemi. 92 00:10:41,040 --> 00:10:44,330 Sedikit saja bisa merusak aturan permainanku. 93 00:10:44,330 --> 00:10:46,640 Aturan permainan? 94 00:10:51,400 --> 00:10:56,400 Aturan Anda adalah tentang memakai topeng... 95 00:10:56,400 --> 00:10:58,700 dan saling membunuh? 96 00:10:58,700 --> 00:11:03,390 Tuan Xiao. Jika Anda memenangkan permainan ini, 97 00:11:03,390 --> 00:11:06,120 Aku akan mengirim semua temanmu keluar. 98 00:11:06,120 --> 00:11:10,330 Sedangkan bagi Anda, itu terserah diri Anda sendiri. 99 00:11:11,870 --> 00:11:13,550 Anda ingin mundur dari perjanjian? 100 00:11:13,550 --> 00:11:17,630 Dua orang dalam satu pertandingan. Seseorang harus mati. 101 00:11:17,630 --> 00:11:20,240 Saya harus memberikan sesuatu kepada teman-teman saya di atas tanah. 102 00:11:20,240 --> 00:11:25,640 Saya ingin melihat wajah seperti apa... 103 00:11:25,640 --> 00:11:28,770 bersembunyi di balik topeng ini. 104 00:11:33,700 --> 00:11:35,770 Sampai jumpa di medan perang. 105 00:12:00,000 --> 00:12:01,200 Anda kalah. 106 00:12:01,200 --> 00:12:03,400 Selama aku masih hidup, aku tidak kalah. 107 00:12:53,200 --> 00:12:57,600 Kenapa kamu tidak membunuhnya? 108 00:12:57,600 --> 00:12:59,800 Aku tidak akan menjadi budakmu. 109 00:12:59,800 --> 00:13:02,500 Apa salahnya menjadi budakku? 110 00:13:02,500 --> 00:13:05,000 Aku bisa menjadikanmu penguasa Istana Jiwa, 111 00:13:05,000 --> 00:13:08,200 dan penguasa Tanah Aura Pertarungan. 112 00:13:19,500 --> 00:13:22,000 Tidak masalah jika aku terbunuh. 113 00:13:22,000 --> 00:13:26,200 Saya senang bisa mengalahkan Anda. 114 00:13:55,000 --> 00:13:57,000 Anda bukan Reinkarnasi Jiwa? 115 00:13:59,000 --> 00:14:03,000 aku adalah kamu. Kamu adalah aku. 116 00:14:04,890 --> 00:14:09,420 Xiao Yan. Kamu maniak. 117 00:14:10,530 --> 00:14:13,190 Anda bunuh diri! 118 00:14:14,100 --> 00:14:17,100 Anda bunuh diri! 119 00:14:22,600 --> 00:14:26,800 Ya. Guruku pernah berkata, 120 00:14:27,600 --> 00:14:29,800 dalam kehidupan seseorang, 121 00:14:29,800 --> 00:14:32,600 iblis terbesar dalam diri Anda adalah diri Anda sendiri. 122 00:14:34,200 --> 00:14:36,800 Sangat mudah untuk mengalahkan orang lain. 123 00:14:36,800 --> 00:14:39,300 Sangat sulit untuk mengalahkan diri sendiri. 124 00:14:40,900 --> 00:14:43,000 Saya akhirnya mengerti. 125 00:14:46,200 --> 00:14:49,000 Saya tidak peduli jika nama Anda adalah Reinkarnasi Jiwa, 126 00:14:49,000 --> 00:14:51,000 atau Xiao Yan. 127 00:14:52,800 --> 00:14:55,800 Kamu adalah orang pertama yang kubunuh dalam hidupku. 128 00:15:38,200 --> 00:15:40,900 Magister Kedokteran! 129 00:15:45,020 --> 00:15:52,040 Waktu dan Teks dipersembahkan oleh Tim Pejuang Surga @ Viki.com 130 00:16:33,800 --> 00:16:35,300 Magister Kedokteran! 131 00:16:37,200 --> 00:16:39,700 Tutup pintunya dan masuk. 132 00:16:54,000 --> 00:16:55,700 Apakah kamu ingin bubur? 133 00:17:02,000 --> 00:17:05,800 Magister Kedokteran. Saya telah mencari Anda. 134 00:17:08,310 --> 00:17:10,040 Mengapa mencari saya? 135 00:17:10,700 --> 00:17:12,590 Aku tahu aku salah sekarang. 136 00:17:13,200 --> 00:17:16,300 Saya tidak akan menggunakan latihan Istana Jiwa lagi. 137 00:17:16,300 --> 00:17:17,800 Tutup pintunya! 138 00:17:39,800 --> 00:17:41,700 Apa ini? 139 00:17:44,400 --> 00:17:45,900 Inilah cahaya hidupmu. 140 00:17:45,900 --> 00:17:48,900 Jika padam, kamu mati. 141 00:17:56,100 --> 00:17:57,600 Magister Kedokteran! 142 00:17:58,700 --> 00:18:01,000 Bagaimana kamu mendapatkan semua luka ini? 143 00:18:03,600 --> 00:18:07,100 Anda tahu mengapa ada badai di sini? 144 00:18:10,500 --> 00:18:13,000 Badai adalah aura jahatmu. 145 00:18:13,000 --> 00:18:15,300 Setiap saat, selama aku bisa melawannya, 146 00:18:15,300 --> 00:18:18,400 Aku bisa mengeluarkan sebagian aura jahatmu. 147 00:18:18,400 --> 00:18:22,600 Sekarang badai hampir berakhir, yang berarti Anda akan segera menghadapinya. 148 00:18:26,020 --> 00:18:28,620 Aku tahu kaulah yang menderita untukku. 149 00:18:30,200 --> 00:18:34,600 Guru Tengshan berkata aura jahatku telah menyerang organ tubuhku. 150 00:18:34,600 --> 00:18:37,100 Aku seharusnya sudah mati. 151 00:18:37,100 --> 00:18:42,000 Tapi seseorang telah menghilangkan aura jahatku. 152 00:18:43,000 --> 00:18:45,060 Aku tahu itu kamu. 153 00:18:45,800 --> 00:18:48,100 Tapi aku tidak bisa menemukanmu. 154 00:18:49,900 --> 00:18:54,300 Magister Kedokteran, itu semua salahku. 155 00:18:58,630 --> 00:19:01,300 Setiap orang akan menemui kesialan seperti ini dalam hidupnya. 156 00:19:01,300 --> 00:19:03,400 Tapi melihatmu masih memiliki kebaikan di hatimu, 157 00:19:03,400 --> 00:19:07,000 saya senang. Itu sepadan dengan lukanya. 158 00:19:07,000 --> 00:19:09,700 Tapi aku tidak berhasil melewatinya. 159 00:19:09,700 --> 00:19:12,800 Saya mungkin telah mati di Lembah Penjahat. 160 00:19:12,800 --> 00:19:15,300 Oh? Mati? 161 00:19:17,950 --> 00:19:21,680 Tapi lampu ini belum padam. 162 00:19:31,800 --> 00:19:34,600 Trik terakhir Reinkarnasi Jiwa, sudah paham? 163 00:19:34,600 --> 00:19:37,600 Tuan, saya... 164 00:19:37,600 --> 00:19:40,600 Anda telah lulus ujian godaan jahat Istana Jiwa. 165 00:19:40,600 --> 00:19:43,200 Kamu tidak menjadi orang jahat. 166 00:19:43,200 --> 00:19:45,600 Anda bisa menggunakan trik yang diajarkan oleh orang baik dan jahat jika bermanfaat. 167 00:19:45,600 --> 00:19:47,500 Magister Kedokteran, saya telah memikirkannya dengan matang. 168 00:19:47,520 --> 00:19:49,000 Saya tidak akan pernah menggunakan trik Soul Palace lagi. 169 00:19:49,000 --> 00:19:51,400 Cukup! Keluar! Kamu penuh omong kosong. 170 00:19:51,400 --> 00:19:53,300 Anda akan dipukuli sampai mati jika tidak segera keluar. 171 00:19:53,300 --> 00:19:57,200 Ingat, jika belum sampai ke tengah sungai, mulailah saja serangan dari sana. 172 00:20:50,600 --> 00:20:51,600 Bagus! Bagus! 173 00:20:51,600 --> 00:20:54,000 Saudara Xiao Yan! Kamu luar biasa! 174 00:21:10,100 --> 00:21:12,200 Apakah kamu sudah cukup melihat? 175 00:21:21,600 --> 00:21:23,200 Pulang! 176 00:21:23,200 --> 00:21:25,400 Pulang! 177 00:21:25,400 --> 00:21:26,800 Pulang! 178 00:21:26,800 --> 00:21:28,600 Pulang! Pulang! 179 00:21:28,600 --> 00:21:31,300 Pulang! 180 00:22:54,540 --> 00:22:57,270 Semua temanmu sepertinya sudah pergi. 181 00:23:01,570 --> 00:23:03,040 Bagaimana menurutmu? 182 00:23:05,060 --> 00:23:06,910 Keluarlah bersamaku. 183 00:23:07,420 --> 00:23:10,700 Tidak ada seorang pun yang ingin pergi kecuali Anda. 184 00:23:10,700 --> 00:23:13,940 Mereka yang berhasil masuk 10 besar juga tidak mau keluar. 185 00:23:15,080 --> 00:23:17,920 Saya tidak mengerti mengapa Anda harus pergi. 186 00:23:21,890 --> 00:23:26,010 Ketika saya menemukan apa yang disebut aturan dan martabat di sini... 187 00:23:26,010 --> 00:23:29,590 diperlakukan sebagai hewan sirkus. 188 00:23:29,590 --> 00:23:31,950 Aku berhenti berbohong pada diriku sendiri. 189 00:23:32,660 --> 00:23:36,280 Kamu pikir apa yang menunggumu di atas sana... 190 00:23:36,280 --> 00:23:39,480 apakah dunia lebih baik daripada Lembah Penjahat? 191 00:23:39,480 --> 00:23:43,570 Jangan lupa seluruh dunia di luar sana sedang menunggu untuk menjemputmu. 192 00:23:43,570 --> 00:23:48,290 Setelah Anda menunjukkan wajah Anda di Fighting Aura Land, Anda akan ditangkap. 193 00:23:49,710 --> 00:23:52,430 Apa yang telah saya lakukan... 194 00:23:52,430 --> 00:23:55,180 tidak perlu dinilai berdasarkan hidup dan mati. 195 00:23:58,360 --> 00:24:00,440 Jika Anda datang ke Villain Valley lagi, 196 00:24:00,440 --> 00:24:04,290 Saya akan memberi Anda makanan dan akomodasi gratis dan Anda bahkan tidak perlu melawan siapa pun. 197 00:24:04,290 --> 00:24:07,610 Kalau-kalau kamu membuat keributan lagi di tempatku. 198 00:24:11,010 --> 00:24:14,710 Kami bukan orang yang sama. 199 00:25:31,170 --> 00:25:33,150 Kami akhirnya keluar. 200 00:25:33,150 --> 00:25:34,580 Apa selanjutnya? 201 00:25:34,580 --> 00:25:37,550 Kalian kembali ke kampus. Saya akan pergi ke Kota Perak. 202 00:25:37,550 --> 00:25:40,620 Aku akan mencari tahu siapa dalang dibalik semua ini. 203 00:25:40,620 --> 00:25:43,020 Kami ikut denganmu. 204 00:25:43,020 --> 00:25:47,230 Tidak. Terlalu banyak orang akan menakuti musuh. Kalian kembali ke sekolah. 205 00:25:47,890 --> 00:25:51,210 Tuan Tengshan, mohon jaga mereka. 206 00:25:54,620 --> 00:25:56,010 Ada apa? 207 00:25:56,470 --> 00:25:59,320 Selamat, kamu masih sangat muda, 208 00:25:59,320 --> 00:26:01,730 namun kamu berhasil melewati negeri iblis. 209 00:26:03,200 --> 00:26:06,560 Itu semua karena kamu. Kamu sangat mengkhawatirkanku. 210 00:26:07,100 --> 00:26:10,190 Pernahkah kamu bertemu dengan orang yang selama ini menghilangkan aura jahatmu? 211 00:26:10,700 --> 00:26:12,590 Saya memiliki. 212 00:26:12,590 --> 00:26:16,310 Dia memberitahuku musuh terbesar dalam hidup seseorang... 213 00:26:16,860 --> 00:26:19,160 selalu diri mereka sendiri. 214 00:26:19,160 --> 00:26:21,420 Selama seseorang bisa mengalahkan iblis batiniah, 215 00:26:21,420 --> 00:26:25,050 bahkan jika kegelapan datang, mereka tidak perlu takut. 216 00:26:29,260 --> 00:26:30,710 Ayo pergi. 217 00:26:35,280 --> 00:26:41,210 [Dicari: Xiao Yan, Xiao Xun'er, Hao Tian] 218 00:26:46,770 --> 00:26:48,850 Tuan Muda! 219 00:26:48,850 --> 00:26:50,600 Saya masih bisa minum! 220 00:26:50,600 --> 00:26:52,210 Tuan, kamu mabuk. 221 00:26:52,210 --> 00:26:53,540 Saya tidak! 222 00:26:53,540 --> 00:26:55,540 Pelan-pelan, tuan. 223 00:26:59,170 --> 00:27:01,430 Saya tidak mabuk! 224 00:27:01,940 --> 00:27:03,650 Pulang! 225 00:27:09,710 --> 00:27:11,790 Menguasai! 226 00:27:12,540 --> 00:27:14,390 Tuan Hai! 227 00:27:14,390 --> 00:27:17,180 Menguasai! 228 00:27:17,180 --> 00:27:20,830 Putriku bilang kamu akan berada di sini, 229 00:27:20,830 --> 00:27:23,250 dan kamu benar-benar di sini! 230 00:27:24,060 --> 00:27:25,680 Tuan Hai! 231 00:27:25,680 --> 00:27:27,340 Bagaimana kabarnya? Apakah dia baik-baik saja? 232 00:27:27,340 --> 00:27:28,590 saya di sini. 233 00:27:28,590 --> 00:27:32,470 Apa yang perlu Anda khawatirkan? Bagaimana denganmu? 234 00:27:32,470 --> 00:27:35,140 Apa yang kamu lakukan di sini? 235 00:27:36,320 --> 00:27:40,220 Ceritanya panjang. Sejak Konvensi Apoteker usai, 236 00:27:40,220 --> 00:27:42,120 semuanya salah. 237 00:27:42,120 --> 00:27:45,800 Segera setelah kami kembali ke sekolah, orang-orang menuduh kami sebagai pengkhianat dan bekerja untuk Soul Palace. 238 00:27:45,800 --> 00:27:49,560 Kami dipenjara oleh Han Feng dan hampir dibunuh olehnya. 239 00:27:50,760 --> 00:27:52,470 Bagaimana kamu bisa melarikan diri dari sana? 240 00:27:52,470 --> 00:27:55,490 Kami menemukan jalan di bawah Menara Aura. 241 00:27:55,490 --> 00:27:57,430 Kami melarikan diri dari sana. 242 00:27:57,430 --> 00:28:00,330 Oh benar, akhir-akhir ini kamu berada di Silver City. 243 00:28:00,330 --> 00:28:02,190 Apakah Anda menemukan sesuatu? 244 00:28:03,250 --> 00:28:07,500 Anda mengingatkan saya tentang sesuatu yang aneh baru-baru ini. 245 00:28:08,660 --> 00:28:10,650 Beberapa hari yang lalu, 246 00:28:10,650 --> 00:28:15,510 Saya bertemu dengan seorang tentara yang berpatroli di jalanan. 247 00:28:15,510 --> 00:28:17,870 Saya pikir ada sesuatu yang salah dengan dia begitu saya menyentuhnya. 248 00:28:17,870 --> 00:28:21,150 Coba tebak? Dia tidak terbuat dari daging. 249 00:28:21,150 --> 00:28:24,000 Tidak terbuat dari daging? Maksudnya itu apa? 250 00:28:24,000 --> 00:28:28,920 Aku penasaran jadi aku membawanya pulang. 251 00:28:38,170 --> 00:28:40,470 Sangat menakutkan. 252 00:29:29,000 --> 00:29:33,590 Itu aneh. Orang ini tidak makan, minum atau tidur. 253 00:29:33,590 --> 00:29:35,860 Dia juga menggigit orang. 254 00:29:35,860 --> 00:29:40,560 Saya mempelajarinya dan menemukan dia sudah lama meninggal. 255 00:29:40,560 --> 00:29:43,400 Dia punya lubang di perutnya yang kosong di dalamnya. Dia tampak seperti seseorang. 256 00:29:43,400 --> 00:29:46,530 Tapi dia hanyalah zombie yang bisa berjalan. 257 00:29:47,390 --> 00:29:48,920 Zombi obat dari Soul Palace. 258 00:29:48,920 --> 00:29:52,580 Siapa pun yang membuatnya mengendalikannya. Bahkan jika kamu menghancurkan semua tulangnya, 259 00:29:52,580 --> 00:29:55,360 dia masih bisa menggigit orang dari tanah. 260 00:29:56,330 --> 00:29:59,170 Saya menemukan hal serupa di Istana sebelumnya. 261 00:29:59,170 --> 00:30:02,900 Para pelayan, penjaga, dan kasim itu... 262 00:30:02,900 --> 00:30:04,400 Apa? 263 00:30:04,400 --> 00:30:07,630 Tuan Hai, saya telah mengetahuinya... 264 00:30:07,630 --> 00:30:09,590 ketika Tuan Mi menghilang. 265 00:30:09,590 --> 00:30:13,090 Fa Ma dalang di balik semua ini. 266 00:30:13,090 --> 00:30:17,130 Muppet obat-obatan itu pasti ada hubungannya dengan dia juga. 267 00:30:17,130 --> 00:30:19,930 Sejujurnya, saya di sini hari ini... 268 00:30:19,930 --> 00:30:22,390 untuk masuk ke Fa Ma Mansion... 269 00:30:22,390 --> 00:30:24,210 untuk sampai ke dasar ini. 270 00:30:25,030 --> 00:30:27,300 Anda? 271 00:30:27,300 --> 00:30:29,700 Aku harus melakukannya untukmu. 272 00:30:29,700 --> 00:30:33,740 Jika sesuatu terjadi padanya, putriku akan membunuhku. 273 00:30:33,740 --> 00:30:36,350 Bagaimana bisa... Ini sangat berbahaya. 274 00:30:36,350 --> 00:30:40,390 Jika kamu benar-benar ingin berterima kasih padaku, perlakukan putriku dengan benar, oke? 275 00:30:43,280 --> 00:30:46,350 Saya punya peluit yang akan saya tiup segera setelah saya melihat Fa Ma. 276 00:30:46,350 --> 00:30:49,700 Ketika kamu mendengar suaranya, kamu datang mencariku. Oke? 277 00:30:50,780 --> 00:30:52,300 Oke. 278 00:30:52,300 --> 00:30:54,350 aku pergi. - Hati-hati di jalan. 279 00:30:59,890 --> 00:31:01,290 Baiklah kalau begitu. 280 00:31:22,230 --> 00:31:23,970 Berapa banyak orang di sini? - 30. 281 00:31:24,890 --> 00:31:26,460 Hitung lagi. 282 00:31:27,000 --> 00:31:31,240 Klan darah? Sepertinya ada sesuatu yang salah dengan dirinya. 283 00:31:45,240 --> 00:31:48,240 Saya kira kamu bilang 30. Kenapa ada 31? 284 00:32:01,130 --> 00:32:03,910 Menakjubkan? Apakah kamu Peri Pertarungan? 285 00:32:26,000 --> 00:32:29,080 Saya kira benar. Itu dikendalikan oleh trik jahat Klan Darah. 286 00:32:29,080 --> 00:32:31,630 Seseorang masuk. Tangkap dia! 287 00:32:31,630 --> 00:32:35,870 Mencari lebih banyak perkelahian? Tentu. Aku akan melawanmu. 288 00:32:36,620 --> 00:32:39,360 6 Peri petarung dan 4 raja petarung? 289 00:32:39,360 --> 00:32:41,270 Saya sangat tersanjung. 290 00:32:41,930 --> 00:32:44,030 Pak tua Nalan? 291 00:32:46,880 --> 00:32:51,690 Saya menyerah! 292 00:32:52,300 --> 00:32:54,760 Halo penasihat nasional. 293 00:32:55,440 --> 00:32:59,330 Anda benar-benar pintar untuk dapat menemukan jalan Anda ke sini. 294 00:32:59,330 --> 00:33:03,560 Tapi, jalanmu telah berakhir. 295 00:33:04,600 --> 00:33:08,830 Hai Bodong. Di usiamu, 296 00:33:08,830 --> 00:33:12,270 kamu harus istirahat di rumah daripada ikut campur di sini. 297 00:33:13,680 --> 00:33:15,420 Saya selalu mengagumi Anda. 298 00:33:15,420 --> 00:33:18,460 Ketika saya masih muda, saya selalu ingin menjadi teman Anda. 299 00:33:18,460 --> 00:33:21,100 Saya akhirnya memiliki kesempatan sekarang karena saya sudah tua. 300 00:33:23,870 --> 00:33:27,230 Semua orang bilang Kaisar Es Hai Bodong lebih unggul dari semua orang. 301 00:33:27,230 --> 00:33:28,760 Tergantung pada orangnya. 302 00:33:28,760 --> 00:33:32,290 Saya suka memperlakukan orang secara berbeda. 303 00:33:33,660 --> 00:33:38,000 Oke. Kalau begitu, silakan pilih. 304 00:33:38,340 --> 00:33:40,490 Apakah Anda ingin menjadi muppet hidup-hidup? 305 00:33:40,490 --> 00:33:43,150 Atau mati? 306 00:33:43,150 --> 00:33:47,390 Saya tidak mengerti maksud Anda. Itu terlalu dalam. 307 00:33:47,390 --> 00:33:50,860 Aku akan membuatkanmu muppet obat. 308 00:33:51,690 --> 00:33:54,410 Anda harus merasa terhormat. 309 00:33:54,410 --> 00:33:57,300 Ini tidak ada hubungannya dengan saya. 310 00:33:57,300 --> 00:34:00,110 Putriku jatuh cinta pada pria bodoh. 311 00:34:00,110 --> 00:34:02,370 Dia meminta bantuanku. 312 00:34:03,890 --> 00:34:07,730 Anda harus menunjukkan belas kasihan dan jangan menempatkan diri Anda pada level saya. 313 00:34:08,450 --> 00:34:12,130 Anak laki-laki yang kamu bicarakan... apakah itu Xiao Yan? 314 00:34:13,500 --> 00:34:15,050 Katakan padaku di mana dia berada. 315 00:34:15,050 --> 00:34:17,320 Ini... Aku tidak bisa memberitahumu ini. 316 00:34:17,320 --> 00:34:21,120 Jika kuberitahu padamu, putriku akan membuat keributan. 317 00:34:22,500 --> 00:34:25,600 Saya memiliki harta keluarga yang ingin saya persembahkan untuk Anda. 318 00:34:25,600 --> 00:34:28,210 Bisakah kamu melepaskanku? 319 00:34:28,210 --> 00:34:30,870 Apa? 320 00:34:30,870 --> 00:34:33,180 Biarkan aku mencarinya. Saya membawanya. 321 00:34:33,180 --> 00:34:36,610 Tunggu sebentar. 322 00:34:56,400 --> 00:35:00,990 Anda hanya penasihat nasional. Aku bisa mengantarmu. 323 00:35:02,600 --> 00:35:06,800 Tuan Hai. Tidak baik menyerang secara diam-diam. 324 00:35:07,480 --> 00:35:10,220 Kamu... Jadi apa? 325 00:35:10,220 --> 00:35:11,530 Saya bukan pahlawan. 326 00:35:11,530 --> 00:35:15,050 Jika aku bisa membunuhmu sekali, aku bisa membunuhmu dua kali! 327 00:36:08,000 --> 00:36:10,780 Pak tua Nalan, aku tidak pergi ke pemakamanmu. 328 00:36:10,780 --> 00:36:13,560 Saya masih perlu mengucapkan selamat tinggal. 329 00:36:13,560 --> 00:36:16,390 Saya akan membakar uang kertas untuk Anda di hari libur. 330 00:36:19,800 --> 00:36:21,400 Merusak! 331 00:36:24,600 --> 00:36:29,100 Apa yang terjadi? Dimana ada dua Fa Mas? 332 00:36:32,900 --> 00:36:34,980 Apakah salah satunya palsu? 333 00:36:34,980 --> 00:36:38,420 Namun melihat aura bertarungnya, tidak terlihat palsu. 334 00:36:55,700 --> 00:36:59,350 Ini... Kamu lagi? 335 00:37:02,700 --> 00:37:05,890 Cerdas. Anda menemukan jalan Anda di sini. 336 00:37:05,890 --> 00:37:09,930 Tapi, jalanmu telah berakhir. 337 00:37:10,530 --> 00:37:14,610 Lakukan! Biarkan saya menikmati pertunjukannya! 338 00:37:15,600 --> 00:37:18,680 Lupakan. Saya akan menyerah. 339 00:37:18,680 --> 00:37:20,820 Saya akan kelelahan jika terus berjuang. 340 00:37:39,700 --> 00:37:41,780 Penasihat Nasional. Baru saja terpikir olehku bahwa... 341 00:37:41,780 --> 00:37:44,770 Saya masih memiliki beberapa kristal ajaib yang diambil dari setan yang berumur ribuan tahun. 342 00:37:44,770 --> 00:37:48,760 Juga, saya punya peta makam Fight King. Saya akan memberikan semuanya kepada Anda. 343 00:37:48,760 --> 00:37:52,130 Penasihat Nasional? 344 00:37:53,000 --> 00:37:55,340 Saya punya banyak muppet obat. 345 00:37:55,340 --> 00:37:57,760 Saya tidak punya banyak kaisar yang bertarung. 346 00:38:00,500 --> 00:38:02,430 Santai. 347 00:38:03,720 --> 00:38:08,120 Saya akan melakukannya sendiri. 348 00:38:08,120 --> 00:38:10,550 cabulmu. 349 00:38:10,550 --> 00:38:12,890 Anda terlalu banyak bicara. 350 00:38:15,200 --> 00:38:18,420 Orang cabul! Orang cabul! 351 00:38:27,650 --> 00:38:29,590 Peluit? 352 00:38:31,190 --> 00:38:34,800 Anda memiliki orang lain di luar? 353 00:39:03,500 --> 00:39:05,180 Tuan Hai? 354 00:39:35,900 --> 00:39:37,530 Tuan Hai? 355 00:39:44,100 --> 00:39:46,570 Kamu... Siapa yang di luar? 356 00:39:46,570 --> 00:39:48,420 Kenapa kalian berdua? 357 00:39:48,420 --> 00:39:53,690 Itu semua adalah aku, tapi juga bukan aku. 358 00:39:55,600 --> 00:39:58,780 Xiao Yan, aku hendak pergi mencarimu. 359 00:39:58,780 --> 00:40:00,970 Anda melemparkan diri Anda ke sini. 360 00:40:01,940 --> 00:40:06,590 Dimana Mi Tengshan? Kenapa dia tidak bersamamu? 361 00:40:06,590 --> 00:40:08,920 Tuan Tengshan baik-baik saja. 362 00:40:08,920 --> 00:40:12,230 Santai. Dia akan mencarimu. 363 00:40:12,230 --> 00:40:15,770 Bagus. Saya akan menunggunya. 364 00:40:15,770 --> 00:40:21,470 Hanya saja...sekarang aku akan menjadikanmu muppet obat. 365 00:40:22,700 --> 00:40:26,710 Apakah Anda ingin menjadi seperti itu ketika Anda masih hidup... 366 00:40:26,710 --> 00:40:28,790 atau mati? 367 00:40:33,700 --> 00:40:36,660 Kamu sudah sangat tua. 368 00:40:36,660 --> 00:40:38,790 Masih sangat belum dewasa. 369 00:40:42,200 --> 00:40:48,200 Kamu berbeda. Sangat muda, dan sangat berani. 370 00:40:48,200 --> 00:40:51,860 Saya tidak hanya berani. 371 00:40:51,860 --> 00:40:54,020 Saya juga suka belajar. 372 00:40:54,020 --> 00:40:57,140 Dengar, aku akan mati. 373 00:40:57,140 --> 00:40:58,920 Bisakah kamu memberitahuku... 374 00:40:58,920 --> 00:41:01,690 bagaimana cara membuat muppet obat? 375 00:41:04,100 --> 00:41:08,980 Ada banyak hal di dalamnya. 376 00:41:08,980 --> 00:41:11,860 Beberapa memerlukan pemotongan dan mengeluarkan apa yang ada di dalamnya. 377 00:41:11,860 --> 00:41:15,280 Bagi sebagian orang, saya tidak perlu melakukan apa pun pada tubuh, 378 00:41:15,280 --> 00:41:18,210 Saya hanya bisa menghilangkan kesadaran orang-orang yang masih hidup. 379 00:41:18,210 --> 00:41:20,380 Anda ingin menjadi tipe yang mana? 380 00:41:21,190 --> 00:41:23,240 Sangat mengesankan. 381 00:41:23,770 --> 00:41:26,930 Pantas saja mereka bilang muppet obat adalah rahasia di Istana Jiwa. 382 00:41:26,930 --> 00:41:30,190 Hal paling menakutkan di Fighting Aura Land. 383 00:41:34,400 --> 00:41:42,740 Waktu dan Teks dipersembahkan oleh Tim Pejuang Surga @ Viki.com 384 00:41:45,200 --> 00:41:47,940 ♫ Jika Anda menginginkan perubahan, berjuanglah tanpa takut akan kekacauan ♫ 385 00:41:47,940 --> 00:41:50,700 ♫ Langit gelap, ada kesengsaraan di bumi, orang-orang hidup dalam keadaan yang mengerikan ♫ 386 00:41:50,700 --> 00:41:53,540 ♫ Kebencian dan keterikatan yang pahit menjadi nyata ♫ 387 00:41:53,540 --> 00:41:56,290 ♫ Dalam kehidupan ini, kamu akan melihat prestasimu seperti dipadamkan dengan api ♫ 388 00:41:56,290 --> 00:41:59,170 ♫ Curahkan padaku cita-citamu, impian yang terus-menerus ada di hatimu yang sulit diwujudkan ♫ 389 00:41:59,170 --> 00:42:01,850 ♫ Untuk memenuhi janjiku, aku menyembunyikan anak panah di dalam lengan benang emasku ♫ 390 00:42:01,850 --> 00:42:04,730 ♫ Terpesona sejenak oleh api penyucian dan lahar ♫ 391 00:42:04,730 --> 00:42:08,360 ♫ Melompat dengan lompatan tanpa keanggunan atau kebencian ♫ 392 00:42:08,360 --> 00:42:10,550 ♫ Bangga dan menyendiri, memegang pedang berat di satu tangan ♫ 393 00:42:10,550 --> 00:42:13,430 ♫ Muda tapi diganggu oleh kekhawatiran yang tak kunjung berkurang ♫ 394 00:42:13,430 --> 00:42:18,920 ♫ Kekhawatiran menambah kekhawatiran, panggilan gunung dan gemuruh laut ♫ 395 00:42:18,920 --> 00:42:21,870 ♫ Bergegas meskipun surga sempit dan bumi kecil ♫ 396 00:42:21,870 --> 00:42:24,500 ♫ Kekacauan dalam melawan kekuatan jahat dan asing♫ 397 00:42:24,500 --> 00:42:31,540 ♫ Gangguan yang tidak dapat dihindari oleh siapa pun ♫ 398 00:42:31,540 --> 00:42:34,360 ♫ Merugikan tapi jangan meremehkan atau mengambil keuntungan ♫ [Langit gelap, ada kesengsaraan di bumi, orang-orang hidup dalam keadaan yang mengerikan] 399 00:42:34,360 --> 00:42:37,090 ♫ muda ♫ [Lihatlah pemuda cerdas dan anggun ini dengan kebencian terus-menerus dan keterikatan pahit Oh Ho] 400 00:42:37,090 --> 00:42:39,890 ♫ Pahlawan tidak pernah menanyakan nama ♫ [Alasan apa yang kamu cari? Keberanian seperti hati naga dan keberanian seperti empedu harimau, semuanya ada di tanganku] 401 00:42:39,890 --> 00:42:42,430 ♫ atau judul ♫ [Memperlihatkan kepada semua, keberanian pemuda yang setiap pukulannya hancur] 402 00:42:42,430 --> 00:42:45,600 ♫ Di dewan terkemuka ♫ [Untuk mencapai cita-citaku yang terlihat dari dekat atau jauh, keterampilan seni bela diri yang luar biasa] 403 00:42:45,600 --> 00:42:48,220 ♫ Aku akan menunjukkan kemampuan bela diriku ♫ [Suar api sebelum dimulainya pertempuran adalah nyala api yang berkobar dengan lava] 404 00:42:48,220 --> 00:42:51,060 ♫ Merupakan kesempatan yang tepat untuk memanfaatkan masa muda ♫ [Untuk memenuhi janjiku, memegang pedang berat di tanganku, melompat ke depan untuk pertarungan] 405 00:42:51,060 --> 00:42:55,000 ♫ dan menjadi terkenal lebih cepat ♫ [Melompat dengan lompatan untuk mencapai rekor yang akan berputar-putar] 406 00:43:07,000 --> 00:43:09,230 ♫ Bangga dan menyendiri, memegang pedang berat di satu tangan. ♫ 407 00:43:09,230 --> 00:43:12,000 ♫ Muda tapi diganggu oleh kekhawatiran yang tak kunjung berkurang ♫ 408 00:43:12,000 --> 00:43:17,650 ♫ Kekhawatiran menambah kekhawatiran, panggilan gunung dan gemuruh laut ♫ 409 00:43:17,650 --> 00:43:20,320 ♫ Bergegas meskipun surga sempit dan bumi kecil ♫ 410 00:43:20,320 --> 00:43:23,190 ♫ Kekacauan dalam melawan kekuatan jahat dan asing ♫ 411 00:43:23,190 --> 00:43:29,780 ♫ Gangguan yang tidak dapat dihindari oleh siapa pun ♫ 412 00:43:29,780 --> 00:43:32,830 ♫ Merugikan tapi jangan meremehkan atau mengambil keuntungan ♫ [Langit gelap, ada kesengsaraan di bumi, orang-orang hidup dalam keadaan yang mengerikan] 413 00:43:32,830 --> 00:43:35,780 ♫ muda ♫ [Lihatlah pemuda cerdas dan anggun ini dengan kebencian terus-menerus dan keterikatan pahit Oh Ho] 414 00:43:35,780 --> 00:43:38,490 ♫ Pahlawan tidak pernah menanyakan nama ♫ [Alasan apa yang kamu cari? Keberanian seperti hati naga dan keberanian seperti empedu harimau, semuanya ada di tanganku] 415 00:43:38,490 --> 00:43:41,180 ♫ atau judul ♫ [Memperlihatkan kepada semua orang, keberanian pemuda yang setiap pukulannya dapat diredam] 416 00:43:41,180 --> 00:43:44,380 ♫ Di dewan terkemuka ♫ [Untuk mencapai cita-citaku yang terlihat dari dekat atau jauh, keterampilan seni bela diri yang luar biasa] 417 00:43:44,380 --> 00:43:46,760 ♫ Aku akan menunjukkan kemampuan bela diriku ♫ [Suar api sebelum dimulainya pertempuran adalah nyala api yang berkobar dengan lava] 418 00:43:46,760 --> 00:43:49,700 ♫ Merupakan kesempatan yang tepat untuk memanfaatkan masa muda ♫ [Untuk memenuhi janjiku, memegang pedang berat di tanganku, melompat ke depan untuk pertarungan] 419 00:43:49,700 --> 00:43:53,600 ♫ dan menjadi terkenal lebih cepat ♫ [Melompat dengan lompatan untuk mencapai rekor yang akan berputar-putar]